Keine exakte Übersetzung gefunden für المحيط الأطلسي الجنوبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المحيط الأطلسي الجنوبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The seminar attracted 115 participants from Brazil and other countries of the South and Equatorial Atlantic Ocean.
    واستقطبت الحلقة الدراسية 115 مشاركا من البرازيل وبلدان أخرى في منطقة المحيط الأطلسي الجنوبي والاستوائي.
  • Plenary discussions also centred on the theme of collaboration amongst the countries bordering the South Atlantic region.
    وتركزت المناقشات العامة أيضا على موضوع التعاون بين البلدان المشاطئة لمنطقة المحيط الأطلسي الجنوبي.
  • Planning started for implementation meetings to develop CLIVAR activities in the Atlantic, the Southern Ocean and the Pacific sectors.
    وبدأ التخطيط لاجتماعات التنفيذ التي ستعد أنشطة البرنامج في قطاعات المحيط الأطلسي والمحيط الجنوبي والمحيط الهادئ.
  • (d) Possible areas of collaboration among West and Central African States and among States bordering South and Equatorial Atlantic Oceans:
    (د) مجالات التعاون الممكنة فيما بين دول غرب ووسط أفريقيا وفيما بين الدول المشاطئة للمحيط الأطلسي الجنوبي والاستوائي:
  • Uruguay cannot but express its concern at the maritime shipment of radioactive wastes through the South Atlantic and the South Pacific.
    ولا يسع أوروغواي إلا أن تعرب عن قلقها إزاء النقل البحري لنفايات مشعة عبر جنوب المحيط الأطلسي وجنوب المحيط الهادئ.
  • South Georgia is washed by the rich waters of the Southern Atlantic and the comparative warmth of the sea takes the edge off the vicious southern winter.
    جورجيا الجنوبية) قد غُسلت) بمياه المحيط الأطلسي الجنوبي الغنية وخلّص دفء البحر النسبي الحافة من الشتاء الجنوبي الوحشي
  • High seas fishing for SFS remains unregulated in parts of the world, namely in the Southern Indian Ocean, the South-west Atlantic and the South Pacific. Efforts have been made in the post-UNFA period to address these gaps.
    يظل صيد الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق في أعالي البحار غير خاضع للتنظيم في بعض المناطق في العالم: وهي جنوب المحيط الهندي وجنوب غرب المحيط الأطلسي وجنوب المحيط الهادئ.
  • The porbeagle (Lamna nasus) is a coastal and oceanic, amphitemperate species, with centres of distribution in the north Atlantic and in a circumglobal band of temperate water of the south Atlantic, south Indian, south Pacific and Southern Oceans.
    وسمك القرش النهم الولود (Lamna nasus) نوع ساحلي وبحري، يعيش في المناطق المعتدلة وخارجها، وينتشر في مراكز معينه في شمال الأطلسي، وفي حزام مياه معتدلة حول العالم في جنوبي المحيط الأطلسي، وجنوبي المحيط الهندي، وجنوبي المحيط الهادئ وجنوب المحيطات.
  • 55/49. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
    منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي
  • 56/7. Zone of peace and cooperation of the South Atlantic
    منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي